Mostrando postagens com marcador ACROSS THE UNIVERSE. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ACROSS THE UNIVERSE. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 30 de julho de 2010

Across the universe...



Jim Sturgess (youtube)

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass they slip away across the universe.
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind,
Possessing and caressing me.

Jai guru deva, Om.

Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,
They call me on and on across the universe.
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box,
They tumble blindly as they make their way across the universe

Jai guru deva, Om.

Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Sounds of laughter, shades of love are ringing through my opened ears,
Inciting and inviting me.
Limitless undying love, which shines around me like a million suns,
And calls me on and on across the universe.

Jai guru deva, Om.

Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Jai guru deva,
Jai guru deva,
Jai guru deva,
Jai guru deva,
Jai guru deva,
Jai guru deva...

TRADUÇÃO

quinta-feira, 6 de maio de 2010

I want to hold your hand...



Across the Universe (youtube)

Yeah, I'll
Tell you something
I think you'll understand
When I'll
Say that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Oh please
Say to me
You'll let me be your man
And please
Say to me
You'll let me hold your hand

Now let me hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you
I feel happy inside
It's such a feeling
That my love

I can't hide
I can't hide
I can't hide

Yeah, you
You've got that something
I think you'll understand
When I'll
Fell that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
TRADUÇÃO

The Beatles




segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

Something...



Jim Sturgess (youtube)

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me

I don't want to leave her now
You know I believe and how

Somewhere in her smile she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me

I don't want to leave her now
You know I believe and how

You're asking me will my love grow
I don't know, I don't know
You stick around now it may show
I don't know, I don't know

Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me

I don't want to leave her now
You know I believe and how

TRADUÇÃO


The Beatles
Composição: George Harrison