One Love...

Do documentário "Playing for Change" (youtube)

One Love!

One Heart!

Let's get together and feel all right.

Hear the children cryin'

One Love!

Hear the children cryin'

One Heart!

Sayin': give thanks and praise

to the Lord and I will feel all right;

Sayin': let's get together

and feel all right.

Wo wo-wo wo-wo!

Let them all pass all their dirty

remarks,
One Love!

There is one question

I'd really love to ask,
One Heart!

Is there a place for the hopeless sinner,

Who has hurt all mankind just

to save his own beliefs?

One Love! What about the one heart?

One Heart!

What about?

Let's get together and feel all right

As it was in the beginning

One Love!

So shall it be in the end

One Heart!

All right!

Give thanks and praise to the Lord

and I will feel all right;

Let's get together

and feel all right.

One more thing!

Let's get together to fight

this Holy Armagiddyon
One Love!,

So when the Man comes there will be no,

no doom...
One Song!

Have pity on those whose

chances grows t'inner;

There ain't no hiding place

from the Father of Creation.

Sayin': One Love!

What about the One Heart?

One Heart!

What about the?

Let's get together and feel all right.

I'm pleadin' to mankind!

One Love!

Oh, Lord!

One Heart

Wo-ooh!

Give thanks and praise to the Lord

and I will feel all right;

Let's get together and feel all right.

Give thanks and praise to the Lord

and I will feel all right;

Let's get together and feel all right...
tradução

Three little birds...

Gilberto Gil (youtube)

Don't worry about a thing,
'Cause every little thing
Gonna be all right

Saying , don't worry about a thing
'Cause every little thing
Gonna be all right

Rise up this morning
Smile with the rising sun
Three little birds
It's by my doorstep
Singing sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin',"This is my message to you"

Saying don't worry about a thing
'Cause every little thing
Gonna be all right

Saying don't worry about a thing
'Cause every little thing
Gonna be all right

Rise up this morning
Smile with the rising sun
Three little birds
It's by my doorstep
Singing sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin', "This is my message to you"

Singing don't worry about a thing,
Worry about a thing,
Every little thing gonna be all right
Don't worry!
Singing don't worry about a thing"
I won't worry!
'Cause every little thing
Gonna be all right

Singing don't worry about a thing,
'Cause every little thing
Gonna be all right
I won't worry!
Singing don't worry about a thing,
'Cause every little thing
Gonna be all right
Singing don't worry about a thing,
'Cause every little thing
Gonna be all right!
TRADUÇÃO