Good Vibrations...

The Beach Boys (youtube)

I... I love the colorful clothes she wears

And the way the sunlight plays upon her hair

I hear the sound of a gentle word

On the wind that lifts her perfume through the air

I'm pickin' up good vibrations

She's giving me excitations

I'm pickin' up good vibrations

She's giving me excitations

Good, good, good, good vibrations

She's giving me excitations

Good, good, good, good vibrations

She's giving me excitations

Close my eyes

She's somehow closer now

Softly smile, I know she must be kind

When I look in her eyes

She goes with me to a blossom world

aah my,my what elation

I don't know where but she sends me there

ah my,my what a sensation

ah my,my what elations

ah my,my what

Gotta keep those lovin' good vibrations

A happenin' with her

Gotta keep those lovin' good vibrations

A happenin' with her

Gotta keep those lovin' good vibrations

A happenin'

Aaaah

Good, good, good, good vibrations

Im pickin up good vibrations

She's giving me excitations

Good, good, good, good vibrations

She's na na...
tradução

Do lado de cá...

Chimarruts (youtube)

Se a vida às vezes dá uns dias de segundos cinzas
e o tempo tic taca devagar
Põe o teu melhor vestido, brilha teu sorriso
Vem pra cá, vem pra cá...

Se a vida muitas vezes só chuvisca, só garoa
e tudo não parece funcionar
Deixe esse problema a toa, pra ficar na boa
Vem pra cá...

Do lado de cá, a vista é bonita
A maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá...

A vida é agora, vê se não demora.
Pra recomeçar é só ter vontade de felicidade pra pular...

Do lado de cá, a vista é bonita
A maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá...