sábado, 30 de janeiro de 2010

Your Body Is A Wonderland...


John Meyer (youtube)

We got the afternoon
You got this room for two
One thing I've left to do
Discover me
Discovering you

One mile to every inch of
Your skin like porcelain
One pair of candy lips and
Your bubblegum tongue

'Cause if you want love
We'll make it
Swimming a deep sea
Of blankets
Take all your big plans
And break 'em
This is bound to be a while

Your body Is a wonderland
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Your body Is a wonderland

Something 'bout the way your hair falls in your face
I love the shape you take when crawling towards the pillowcase
You tell me where to go and
Though I might leave to find it
I'll never let your head hit the bed
Without my hand behind it

you want love?
We'll make it
Swimming a deep sea
Of blankets
Take all your big plans
And break 'em
This is bound to be a while

Your body Is a wonderland
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Your body Is a wonderland

Damn baby
You frustrate me
I know you're mine all mine all mine
But you look so good it hurts sometimes

Your body Is a wonderland
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Your body Is a wonderland
Your body is a wonderland

I'll never speak of this again
Now theres no reason
I've got the kinda love in my hands
To last all season...

TRADUÇÃO

terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Maravilha....


Raça Negra (youtube)

Foi bom te encontrar
Foi bom te conhecer
Eu procurava alguém assim
Eu vou amar você.

O seu lindo sorriso
Me faz muito feliz
Você é o que eu preciso
É tudo que eu sempre quis.

Maravilha, nossas vidas
Você e eu que bom amar
Maravilha, nossas vidas
Meu coração é seu lugar...

Eu quero ouvir tua voz
Em cada amanhecer
Viver ao lado seu
E ver a vida acontecer.

Você é um sonho lindo
Que eu gosto de sonhar
É o meu paraíso
Pra sempre vou te amar.

Maravilha, nossas vidas
Você e eu que bom amar
Maravilha, nossas vidas
Meu coração é seu lugar...

Composição: Luiz Carlos / Elias Muniz

quinta-feira, 7 de janeiro de 2010

Bola de sabão...


Cláudia Leite (youtube)

Baby! Baby!
Queria tanto te ver
Vê se me liga às vezes
Só para dizer um "oi"
Talvez quem sabe
Não seja assim tão tarde
Queria ter uma nave
Prá te levar
Prá dar um rolé...

Nas nuvens!
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas...

Anjo!
Venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo
Além do horizonte...

Pirou!
Minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você...
Baby! Baby!

Queria tanto te ver
Vê se me liga às vezes
Só prá dizer um "oi"
Talvez quem sabe
Não seja assim tão tarde
Queria ter uma nave
Prá te levar
Prá dar um rolé...

Nas nuvens!
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas...

Anjo!
Venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo
Além do horizonte...

Pirou!
Minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você...

Nas nuvens!
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas...

Anjo!
Venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo
Além do horizonte...

Pirou!
Minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você...

Composição: Claudia Leite / Ramon Cruz

terça-feira, 5 de janeiro de 2010

Sutilmente...


Skank (youtube)

E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
Quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
Quando eu estiver fogo
Suavemente se encaixe

E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
E quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce
Mas quando eu estiver morto
Suplico que não me mate, não
Dentro de ti, dentro de ti

Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti

E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
E quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce
Mas quando eu estiver morto
Suplico que não me mate, não
Dentro de ti, dentro de ti

Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti.

Composição: Samuel Rosa / Nando Reis