quinta-feira, 16 de agosto de 2012

Good Luck Charm...

















Elvis Presley (youtube)


Don't want a four leaf clover
Don't want an old horse shoe
Want your kiss 'cause I just can't miss
With a good luck charm like you

Come on and be my little good luck charm
Uh-huh huh, you sweet delight
I want a good luck charm
a-hanging on my arm
To have, to have, to hold, to hold tonight

Don't want a silver dollar
Rabbit's foot on a string
The happiness in your warm caress
No rabbit's foot can bring

Come on and be my little good luck charm
Uh-huh huh, you sweet delight
I want a good luck charm
a-hanging on my arm
To have, to have, to hold, to hold tonight

If I found a lucky penny
I'd toss it across the bay
Your love is worth all the gold on earth
No wonder that I say

Come on and be my little good luck charm
Uh-huh huh, you sweet delight
I want a good luck charm
a-hanging on my arm
To have, to have, to hold, to hold tonight

tradução

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

País Tropical...


















Jorge Ben Jor (youtube)

Moro num país tropical, 
Abençoado por Deus e bonito por natureza 
Em Fevereiro tem carnaval
Eu tenho um carro e uma guitarra cantante
Sou Flamengo e minha nêga continua deliciante

Sam baby, sam baby, posso não ser um band-leader 
Mas assim mesmo lá em casa todos os meus amigos e meus
camaradinhas me respeitam 
Essa é a razão da simpatia do poder e do algo mais, da alegria 

Moro num país tropical.... 
Sam baby, sam baby, sou um menino de mentalidade mediana 
Mas assim mesmo, feliz da vida, contente não devo nada
a ninguém...

Hoje sou feliz, muito feliz comigo mesmo

Spyro Gyra é spyro gyro, é spyro gyro...

Que plancton é esse, que plancton é esse, 
é spyro gyra é spyro gyro
Que plancton é esse, que plancton é esse, 
é spyro gyra é spyro gyro
Spyro Gyra é spyro gyro, é spyro gyro...

Você sabe o que é um plancton, um plancton é uma alga
De água doce ou de água salgada,

Mas spyro gyra é doce, doce, doce, doce, 
doce de água docê

Mas spyro gyra é doce, doce, doce, doce, 
doce de água docê 
Spyro Gyra é spyro gyro, é spyro gyro...

Um encontro amoroso com zegoto masculino 
com o gameta feminino
Formam novas células, um fio vegetal
Brilhoso e esverdiado, igual a cor da esperança, 
igual a cor da esperança 

Spyro Gyra é spyro gyro, é spyro gyro
É um bicho bonito verdinho que dá na água
É um bicho bonito verdinho que dá na água

Sou FLA FLA ela é ME ME, 
Sou FLA FLA ela é ME ME...

Morro num país tropical...

Sam baby, sam baby, posso não ser um bradleader 
Mas assim mesmo lá em casa todos os meus amigos
e meus camaradinhas me respeitam 
Essa é a razão da simpatia do poder e 
do algo mais que alegria 

Mo, num pa tropi, abençoa por De, e boni po nature
Fevere  te carna eu tenho um ca e um vio
Sou Flame te uma nê chama Tere

Sou FLA FLA ela é ME ME, 
Sou FLA FLA ela é ME ME
Sou FLA FLA ela é ME ME, 
Sou FLA FLA ela é ME ME

sábado, 21 de julho de 2012

Se for pra tudo dar errado...


Banda Tópaz - Clipe lançado no Instituto do Câncer Infantil (youtube)

Um clipe para emocionar e mostrar que a superação é possível, essa é a inspiração do novo vídeo clipe da banda Tópaz. A produção aborda os temas do câncer e da amizade. Pensando nisso, os caras decidiram que não havia lugar melhor para lançar esta mensagem de superação do que no Instituto do Câncer Infantil.
Para o integrante da banda Cris Möller, a ideia do clipe é mostrar que os grandes amigos devem estar com os companheiros nestes momentos difíceis.  "Esse é o momento que a gente passa, aquela hora que os amigos chegam, batem na porta dele e falam: vamos enfrentar esse problema juntos", conta o músico.

sábado, 9 de junho de 2012

Não quero ajuda...

















Leandro Ferrari (youtube)

Não quero ajuda
Eu faço tudo que quiser
Eu não preciso de ajuda
Só quero amor de uma mulher

Se eu te ouço, fale comigo
E quando eu falo, ouça o que eu digo

Não quero ajuda
Eu faço tudo que quiser
Eu não preciso de ajuda
Só quero amor de uma mulher

Eu lavo a minha roupa
Faço a minha sopa
Nenhuma mão lava a minha
Nem eu lavo outra

Não quero ajuda
Eu faço tudo que quiser
Eu não preciso de ajuda
Só quero amor de uma mulher

É meu jeito sabe
O dinheiro não vai comprar
É só meu jeito
Nenhum dinheiro vai comprar

Eu sei bem que vou morrer assim
Eu já nasci sem nada esperar
Por isso não quero ajuda
Só quero amor de uma mulher...
Sonny Boy Williamson/Nasi

quinta-feira, 7 de junho de 2012

Waiting on an angel...














Ben Harper (youtube)

Waiting on an angel.

One to carry me home.
Hope you come to see me soon, cause I don't wanna go alone,
I don't wanna go alone.

Now angel won't you come by me.
Angel hear my plea.
Take my hand, lift me up so that I can fly with thee,
so that I can fly with thee.

And I'm waiting on an angel.
And I know it won't be long to find myself a resting place
in my angel's arms,
in my angel's arms.

So speak kind to a stranger, cause you'll never know,
 it just might be an angel come,
Oh- knockin' at your door, Oh- knockin' at your door.

And I'm waiting on an angel.
And I know it won't be long to find myself a resting place
 in my angel's arms,
Oh- in my angel's arms.

Waiting on an angel.
One to carry me home.
Hope you come to see me soon, cause I don't wanna go alone,
I don't wanna go alone,
don't wanna go,
I don't wanna go alone.
tradução

sábado, 2 de junho de 2012

Have You Ever Really Loved a Woman



To really love a woman, to understand her
You've got to know her deep inside
Hear every thought, see every dream
And give her wings when she wants to fly
Then when you find yourself lying
Helpless in her arms
You know you really love a woman

When you love a woman
You tell her that she's really wanted
When you love a woman
You tell her that she's the one
'Cause she needs somebody to tell her
That it's gonna last forever
So tell me, have you ever really
Really, really ever loved a woman?.

To really love a woman, let her hold you
'Til you know how she needs to be touched
You've got to breathe her, really taste her
'Til you can feel her in your blood
And when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman.

When you love a woman
You tell her that she's really wanted
When you love a woman
You tell her that she's the one
'Cause she needs somebody
To tell her that you'll always be together
So tell me have you ever really
Really, really ever loved a woman?

You've got to give her some faith
Hold her tight, a little tenderness
You've got to treat her right
She will be there for you, taking good, care of you
You really gotta love your woman, yeah.

And when you find yourself lying helpless in her arms
You know you really love a woman.

When you love a woman,
You tell her that she's really wanted.
When you love a woman,
You tell her that she's the one.
She needs somebody
To tell her that it's gonna last forever.
So tell me, have you ever really
Really, really ever loved a woman? yeah
Just tell me, have you ever really
Really, really ever loved a woman?
Oh! Just tell me, have you ever really
Really, really ever loved a woman?

domingo, 26 de fevereiro de 2012

Fever...


Elvis (youtube)

Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me
I get a fever that's so hard to bear

You give me fever when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night.

Sun lights up the daytime
Moon lights up the night
I light up when you call my name
And you know I'm gonna treat you right

You give me fever when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night

Ev'rybody's got the fever
that is something you all know
Fever isn't such a new thing
Fever started long ago

Romeo loved Juliet
Juliet she felt the same
When he put his arms around her
He said 'Julie, baby, you're my flame
Thou giv-est fever when we kisseth
Fever with the flaming youth
Fever I'm on fire
Fever yea I burn for sooth'

Captain Smith and Pocahantas
Had a very mad affair
When her daddy tried to kill him
She said 'Daddy, o, don't you dare
He gives me fever with his kisses
Fever when he holds me tight
Fever, I'm his misses,
Oh daddy, won't you treat him right'

Now you've listened to my story
Here's the point that I have made
Cats were born to give chicks fever
Be it Fahrenheit or centigrade
We give you fever when we kiss you
Fever if you live and learn
Fever till you sizzle
What a lovely way to burn
What a lovely way to burn
What a lovely way to burn...

tradução

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Carnival thoughts...



alive? forever.
clever? more than enough.
natural? call it faith, just need to wait.
adventurous? life is an adventure.
impossible? nothing is impossible.
brave? yes, and able...

adorable? like never seen before.
real? as it get's.
utopic? maybe... but we must have dreams.
attractive? beyond description.
like? oh yes...

Telmo Alex Percheron

domingo, 5 de fevereiro de 2012

Eu sou terrível...



Banda Tia Sila ao vivo no Harley Motor Show

Eu sou terrível
E é bom parar
De desse jeito
Me provocar

Você não sabe
De onde eu venho
O que eu sou
E o que tenho

Eu sou terrível
Vou lhe dizer
Que ponho mesmo
Pra derreter

Estou com a razão no que digo
Não tenho medo nem do perigo
Minha caranga é máquina quente

Eu sou terrível
E é bom parar
Porque agora
Vou decolar

Não é preciso
Nem avião
Eu vôo mesmo
Aqui no chão

Eu sou terrível
Vou lhe contar
Não vai ser mole
Me acompanhar

Garota que andar do meu lado
Vai ver que eu ando mesmo apressado
Minha caranga é máquina quente

Eu sou terrível
Eu sou terrível...

Eu sou terrível
E é bom parar
De desse jeito
Me provocar

Você não sabe
De onde eu venho
O que eu sou
E o que tenho

Eu sou terrível
Vou lhe dizer
Que ponho mesmo
Pra derreter

Estou com a razão no que digo
Não tenho medo nem do perigo
Minha caranga é máquina quente

Eu sou terrível
Eu sou terrível
Eu sou terrível...

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

Ruby don't take your love to town...



Kenny Rogers (youtube)

You painted up your lips and rolled and curled your tinted hair
Ruby are you contemplating going out somewhere?
The Shadow on the wall tells me the sun is going down
Oh Ruby, don't take your love to town

It wasn't me that started this old crazy asian war
But I was proud to go and do my patriotic chore
Yes it's true that I'm not the man I used to be
Oh Ruby, I still need some company

It's hard to love a man whose legs are bent and paralised
And the wants and the needs of a woman your age, Ruby I realize
But it won't be long, I've heard them say, until I'm not around
Oh Ruby, don't take your love to town

She's leaving now cuz I've just heard the slamming of the door
The way I know, I've heard it slam one hundred times before
But if I could move I'd get my gun and put her in the ground
Oh Ruby, don't take your love to town
Oh Ruby, for God's sakes turn around...

tradução

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Homenagem a Etta James que faleceu hoje...



Etta James (youtube)

Don't know why
There's no sun up in the sky
Stormy weather
Since my man and I ain't together
Keeps raining all of the time

Oh yeah
Life is bad
Gloom and misery everywhere
Stormy weather, stormy weather
And I just can't get my poor self together
Oh I'm weary all of the time
The time, so weary all of the time

When he went away
The blues came in and met me
Oh yeah if he stays away
Old rocking chair's gonna get me
All I do is pray
The Lord will let me
Walk in the sun once more

Oh I can't go on, can't go on, can't go on
Everything I have is gone
Stormy weather, stormy weather
Since my man and I, me and my daddy ain't together
Keeps raining all of the time
Oh, oh, keeps raining all of the time
Oh yeah, yeah, yeah raining all of the time
Stormy, stormy
Stormy weather
Yeah...

tradução